Les Fleurs Du Mal

SKU: ETL-CD-22
Label:
End Of The Light
Add to wishlist 

"‘Les Fleurs du Mal’ is a conceptual album by Swedish band THERION that features only French lyrics and consists of cover versions of old French pop songs from 60-70s. THERION celebrates by "a special art project", headlining by the material, its 25 anniversary. It was also said that the album is available only during the tour and from THERION online store; it is sponsored by the only founding member, Christofer Johnsson. But you can buy it i.e. on Amazon as well. I am not going to go at length comparing THERION old and new and trying to rationalise things. The reason is simple, as this album was actually the first that caught my full attention. I start from the cover: it's full of topless females. Obviously, Charles Baudelaire's legacy is quite reminiscent there. The cover is made of a quite rich artwork of Saturno Butto, themed mainly erotic and varying from matte painting to charcoal sketches.

Most of the songs here are quite short, yet powerful. Why these songs? I have at hand some lengthy explanations from the press kit, but in fact it boils to one single thing: the overall direction of French songs that are dark and telling some quite grim stories. Yet we all aware of a largely poetic language and melodic music background of French culture. Christofer has a great, fluent knowledge of musical styles and approaches, so he claims influences from King Diamond, Candlemass to folk music and ABBA. The album is beating with energy, in carries you along with its set of 15 songs performed mainly by the lead opera singer, soprano Lori Lewis.

Of course I was curious about how exactly the original songs were altered. It's too much of effort to get past all these tracks, so I picked few favourites. ‘Mon amour, mon ami’ by Marie Laforet is a playful pop song, performed originally in circus-like up-tempo, but THERION specialists worked closely in order bring about the "inner darkness", toned down tempo and timbre and added traditionally "darker" music instruments such as organ - so song became indeed heavier and more minor, yet more powerful and strong. ‘Polichinelle’, performed with a cute teenage girl's voice by France Gall, is initially a pretty love ballad that relates to a Commedia dell 'arte character (note that comedian masks are worn by the naked ladies on the album booklet. (Thumbs up for the throughout conceptual work!) THERION ended up with an operetta rendering of the song, making of it somewhat of an opera house hymn, this type of sound you would expect from contemporary French musicals. Despite being one of the most experimental pieces on the album, it would be, probably, one of the most noticeable tracks.

Finally, Victoire Scott's ‘Une fleur dans le coeur’ - Christofer did not like very much a feature you can hear in original, the honky-tonk (tuned-off) piano that he only describes as "dreadful". Instead, THERION interpretation is deeply lyrical, with plenty of acoustic guitar and strong soprano of Lori multiplied by the riffs you might expect from Jann Tiersen, metal additions and whole lot of different styles changing one to another. One drawback that I see is that the vocal style often remains of the same across album, so if you listen to 15 songs in a row, you might be tired a bit with the similar style. Yet the band paid enough attention to insert pleasant breaks by quest vocalists. The album sounds sound, fresh, and original and there is additional fun to compare originals to the covers." - Reflections Of Darkness

There are no review yet. Be the first!

Product Review

You must login or register to post reviews.
Laser Pic

customers also bought

SEE ALL
  • Hardbound mediabook edition with one bonus track."I haven't had anything similar on my musical plate for a while, so Gazpacho's eighth album Demon was an interesting, beautifully surprising and absolutely brilliant variation. Again Gazpacho mixes progressive sounds with electronic elements and folk instrumentation with the addition of dynamic riffing and amazing vocals. The outcome is a unique sound that is quite inimitable and rare to find. How much you enjoy the new record will mainly depend on how you respond to this incredible mix and the singing style used by the vocalist. Anyway Gazpacho rules, especially at night.I'm a great fan of these guys and for those of you that still don't know who they are, Gazpacho is a band formed in Oslo, Norway in 1996 by childhood friends, Jon-Arne Vilbo and Thomas Andersen, along with Jan-Henrik Ohme - later joined by Mikael Krømer, Lars Erik Asp and Kristian Torp; they released their debut album Bravo in 2003.Demon, the upcoming record, is a concept album based on the true story of a manuscript found in an apartment in Prague where the writer, a previous resident, had detailed his chase of an evil, “The Demon”. Demon is for sure full of emotion and humanity and the way the Norwegian band reproduces in music the diabolical story and the psychosis of the protagonist is wonderful.The story is told in four parts and it starts with 'I've been walking – part 1' and it couldn't start in a better low-key fashion way. There’s something disarmingly powerful about loud vocals from Jahn Henrik Ohme that add incredible depth to a song. The intermittent piano notes are just perfect and the delicate violin sound is like a nice shade of color you don't notice on painting but that painting wouldn't be the same without it. A great bonus.The second part of 'I've been walking' – that is the third track of the album – starts exactly where the first movement of the piece ends but adding a dark shadow to the overall atmosphere. There are still vocals but now are slower and they mix perfectly with the other instruments. The bass is gorgeous and the way the song turns into a more ambient and atmospherical dimension is great. It's such a damn good track and together, 'I've been walking' parts I and II, might be the best tunes that Gazpacho has ever written.The mix of sounds of the opening track changes completely in 'The Wizard of Altai Mountain' becoming electronic in the first part of the track and turning into a sort of gipsy or Yiddish sound in the second half. We are all crossing lands pursuing the demon.The story ends with 'Death Room' and the motifs of the 'The Wizard of Altai Mountain' come back like creating a circle with that song. Oriental sound, progressive rock and folk are all mixed together and the resulting fusion sound is incredible. I rarely make direct comparison among artists but this time I cannot avoid to think of Radiohead's music mixed with folk elements to create an intricate yet beautifully original tone. Other times they make me think of the Scandinavian prog-rock band Airbag but again Gazpacho find their way to be definitely unique.The story ends here and Demon too, a captivating and intriguing album that is absolutely brilliant. I like the way it flows song by song and the variety of sounds blended in it. Such experimentalism is the proof that the Norwegian guys are really talented and they deserve to be considered one of the best progressive rock bands on the scene today.Demon is an album that requires time and patience to be understood and to gain the listener's estimation and it will reward open minded audience. Play it in the dark to fully experience its great music." - Echoes And Dust
    $13.00
  • This is the second album in the live series documenting the band's residency in Tokyo in April 2014.  This is a complete performance of Per Un Amico.  More in the series to come...
    $19.00
  • "West German rock band Grobschnitt will see a very limited 17CD super deluxe box set of all 14 of their albums released later this month that comes with almost seven hours of bonus material.The box set is titled 79:10 and covers the entire output of the band from 1972 to 1989. Everything has been newly remastered and in total there is over 22 hours of material for fans to enjoy. The reason for ’79:10′ is that each of the 17 CDs has 79 minutes and 10 secs of audio, so they are packed with content!This box set has been put together with the help band founders Lupo (Gerd Otto Kühn) and Eroc (Joachim Ehrig) who have dug into the archive for pictures, press releases, lyrics and personal stories to create new booklets for each album in this collection – much of it unseen. The CDs are all ‘mintpack’ digipacks.In addition to the CD booklets, there is also a large format (12″x12″) 92-page booklet (with German and English text) with more rare photos and new liner notes.These box sets are rather special because each set comes with a SIGNED ART PRINT of the image that adorned the inside of the gatefold 1977 album Rockpommel’s Land. The three founding members, Lupo, Eroc and Willi Wildschwein, have hand-signed each single art print individually. The print is approximately 13″ x 26″ in size." 
    $210.00
  • First album from Dan Swano actually works in a progressive rock style not that different from Landberk.
    $20.00
  • "RCA Records released Live at the Fillmore East in April 1998, nearly 30 years after it was recorded. At the time, Jefferson Airplane was coming down from the peak of Takes Off, Surrealistic Pillow and After Bathing at Baxter's, and they were performing material form their forthcoming record, Crown of Creation. In other words, they were at a peak, and the record has a raw, exciting energy that illustrates why the group were considered one of the greatest bands of their era." - Allmusic Guide
    $5.00
  • At this point with The Flower Kings on hiatus, Jonas Reingold's "other" band Karmakanic has stepped up to the plate and assumed the mantle of Swedish neo kings. Highly melodic - dare I say catchy? - with chops from hell. Goran Edman is a great vocalist that is chameleon-like in his ability to fit in with a prog rock or metal band. When will Lalle Larsson get acknowledged as one of the best keyboardists in progressive music? This guy continues to amaze. Reingold sounds like he's strapped on a Rickenbacker and is out-Squiring the old man. Fans of The Flower Kings and Spock's Beard need to get on board if they already haven't. These guys throw it down with the best of 'em. Highly recommended.
    $12.00
  • "Esoteric Recordings are proud to announce the release of a newly re-mastered and expanded of Galactic Zoo Dossier , the first album by Arthur Brown's Psych / Space Rock outfit Kingdom Come. Issued on Polydor in 1971, the album launched the band, gaining instant notoriety. Touching on the musical territory of fellow travellers Hawkwind, Galactic Zoo Dossier was a masterwork and is now rightly regarded as a classic. This newly remastered edition includes bonus tracks of three alternate versions of Metal Monster , Space Plucks and Sunrise , together with both tracks from a BBC Radio One John Peel session from March 1971 (previously unreleased on CD)."
    $18.00
  • New issue of Pendragon's neoprog classic from 1996. Now comes with a bonus live version of "The Last Man On Earth".
    $13.00
  • In October 1987 after many months on the road, it was in the elevated surroundings of the hillside open-air theatre at Lycabettus overlooking Athens that the So tour came to a climactic close. The three nights were filmed in what was the first-ever Peter Gabriel concert to be committed to film. As a concert film, it was brilliantly shot and has now been equally brilliantly remastered, a crystal-clear record of Gabriel and band in their mid-80s pomp. The viewer is placed right in the heart of the action all the way, from the band's synchronized choreography on opening number This Is The Picture, right through to the skin-pricking closer Biko. In between, we're lost in music, spellbound by the spectacle, totally absorbed by the imperfection-free tightness of a band that's been on the road for so long.Bonus Features:DISC 1: Youssou N Dour's opening set with his band Le Super Etoile de Dakar introduced by Peter Gabriel: (1) Immigres (2) Kocc Barma (3) Nelson Mandela (4) Ndobine (5) Sama Dome / My DaughterPaul Gambaccini & Peter Gabriel interview from 1986.Sledgehammer original promo video in HD for the first time.DISC 2: The Play DVD featuring 23 of Peter Gabriel's ground breaking promotional videos with bonus video introductions, a live performance of Games Without Frontiers from 2004, original promo videos from Modern Love (1977) and The Nest That Sailed The Sky (2000), trailers for A Family Portrait, Growing Up Live and Secret World Live.Track Listing:DISC 1 (BLU-RAY) LIVE IN ATHENS: 1) This Is The Picture 2) San Jacinto 3) Shock The Monkey 4) Family Snapshot 5) Intruder 6) Games Without Frontiers 7) No Self Control 8) Mercy Street 9) Family And The Fishing Net 10) Don't Give Up 11) Solsbury Hill 12) Lay Your Hands On Me 13) Sledgehammer 14) Here Comes The Flood 15) In Your Eyes 16) Biko 17) Quiet & AloneDISC 2 (DVD) PLAY: 1) Father, Son 2) Sledgehammer 3) Blood Of Eden 4) Games Without Frontiers 5) I Don't Remember 6) Big Time 7) Lovetown 8) Red Rain 9) In Your Eyes 10) Don't Give Up 11) The Barry Williams Show 12) Washing Of The Water 13) Biko 14) Kiss That Frog 15) Mercy Street 16) Growing Up 17) Shaking The Tree 18) Shock The Monkey 19) Steam 20) The Drop 21) Zaar 22) Solsbury Hill 23) Digging In The Dirt
    $19.00
  • Xandria have been around for quite some time and for whatever reason they seem to churn through vocalists - perhaps each one better than the previous.  Their new vocalist is Dianne van Giersbergen, formerly with the Dutch band Ex Libris.  She's a great one for sure.  Luckily the overall band sound hasn't changed very much.  This is pure bombastic symphonic metal that follows the Tarja-era Nightwish template very closely.  You may have to play this one in secret or the originality police may come after you but if you do play it loud!This is the deluxe mediabook edition.  It comes with a bonus CD that features an exclusive studio track as well as an instrumental mix of the album so you can karaoke to your hearts content.  
    $16.00
  • Limited edition import 2CD set with 7 bonus tracks!"When you made the impact that Bigelf did in 2010 with their fourth album ‘Cheat The Gallows’ and the subsequent tour, it’s inevitable that people expected the highly rated band from Los Angeles to hit hard in 2011. But instead we got an astonishing silence. However, all that is about to change with the arrival of ‘Into The Maelstrom’, a new album of melodic prog-doom that eccentric frontman Damon Fox believes will take Bigelf to new heights. “I have been reflecting on the band and pondering what it would take to get us to the next level, I believe we have accomplished this task on the new record.The last three years for Fox have been confusing and difficult, to say the least, as he found the band he’d worked so hard to establish suddenly dissipated. “I’d call our break a spontaneous hiatus. I did genuinely feel that we’d go into 2011 with an album out early in the year, and then we’d build on what we had achieved up until that point. Instead, we came to a standstill. The momentum had vanished, and it halted the band. So, I was forced into an introspective state of hypersleep and had to contemplate my future. I love the other guys in the band as brothers, and I am extremely grateful for they contributed to help get Bigelf this far. I was heartbroken when that line-up came to an end but change nonetheless was upon the band.“Forging ahead, I didn’t feel that I could get it done on my own”, Fox admits. Thankfully, he found a kindred spirit in famed drum god Mike Portnoy, with whom he’d bonded with in 2010 when Bigelf toured with Dream Theater. “We hung out a lot back then, and got very close. Mike and I discussed how similar our situations were with our respective bands going through our ‘Let It Be’ phases. This was around the time when Mike had his dramatic press-laden departure from Dream Theater. I knew Mike loved Bigelf, and he told me not to give up on it and to keep the band going. His encouragement really helped me to carry on through dark times.”"Getting the songs fully realized was something of a laborious experience", Fox explains. “In the past while I had written most of the material, I always had a incredibly gifted band to bounce ideas off of and we would often jam out to fully realize the song . But this time, I had to write, arrange and envision everything on my own. Once I got the selection of songs together, I sent the demos to Portnoy (who had agreed to play on the album). Mike is the busiest man in Prog, so the next time he was in LA, we laid down the drums at Linda Perry's studio, Kung-Fu Gardens where we did ‘Gallows’. I also wrote a song with her for the new album. The rest of the sessions and instrumentation were recorded at my home studio ITM.“I feel this album is going to prove to a lot of MP haters that Portnoy can really lay down a groove and has a serious vibe as a drummer. It’s not just about his chops and his pyrotechnic style, for which he’s known for, especially with Dream Theater. The feel and emotion in his playing on this record is really unique and it’s unlike anything else he’s done before in my opinion” Lovable lefty bassist Duffy Snowhill, who’s been with the band since 2000, is bringing his thundering Viking bass tones to the recording of ‘Into The Maelstrom’. Luis Maldonado is also climbing aboard the Elf vessel for his first trek. “Luis is a close friend who I’ve known for many years. He has his own band, Into The Presence, and works with a lot of established artists as well. Luis is a phenomenal guitarist, he delivered some really blistering leads on the new album. I'm supplied all of the rhythm guitar tracks and managed to squeeze in a few leads as well too. People usually associate me with keyboards – and there are copious amount on the album, to be certain – but originally Bigelf was founded around my guitar riffs, and it was really rewarding to be able to play guitar again from a nucleus standpoint.”‘Into The Maelstrom’ was produced by Fox (who also handles all the vocals), and believes this album proves that Bigelf are now exploring alien musical landscapes. “There’s a fresh aura and energy on there that’s completely different to our previous releases, but it also sounds like Bigelf. I view this album as being very psychedelic cinematic. It has a ‘Mad Max’ post-apocalyptic feel – a futuristic world that’s rather dirty and desolate filled with chaos and despair. The bludgeoning Sabbath guitars and “Karn-Evil” keys are still there, but the modern setting is what makes the record have a creative edge.While ‘Into The Maelstrom’ isn’t a concept album as such, Fox does reveal that there is a theme that links much of his lyricism. “It’s about traveling through time into one’s past and into the future, to experience and examine your pain and fears, in order to move forward in life. A lot of my baggage from the my travels provides the cathartic inspiration. Deep, personal feelings like the tragic death of my best friend and former Bigelf guitarist A.H.M. Butler-Jones. And my fears of mankind eventually destroying itself a la, ‘Planet Of The Apes’. I suppose the opening song, ‘Incredible Time Machine’, sums it all up.”Fox is clearly inspired and reinvigorated by the new focus Bigelf have made here. For him it’s not just about how the album sounds, but also the process involved in getting there. “Making the record has been a certain kind of journey. A few years ago I had to completely let go of Bigelf, which was painful but it came back with force and vision. As such, the music began to shape from a different perspective and I have been able to see an alternative way of accomplishing my goals. To me, ‘Into The Maelstrom’ is a genesis, a bridge between the band and a larger audience. Strap yourselves in ladies and gentlemen, you're in for a wild ride.”"
    $15.00
  • "It is summer and it's hot in California. For the recording musician it means that air conditioners are causing problems and are generally too loud. So, the musician can either sit on their ass and do nothing or simply switch gears and record an album with sounds that are louder than the air conditioners. This is what Henning Pauly decided to do when he realized that moving on to his rock-opera "Babysteps" was not possible right now. He called up the singer of the new band of his bandmates from Chain, Transmission, in Germany and asked if he was available. Juan Roos immediately said yes to the project, but he only had a two week window and it was two weeks from that phone call. Henning loves deadlines and so he started writing to have the album written and recorded, minus vocals, within two weeks.Henning describes Juan's voice as a perfect blend between Geoff Tate and David Coverdale: "Juan can give you the high stuff, but he can also be really raspy and rocky...his voice just kicks you square in the nuts!"Because of the very limited time frame for the conception and production of "Credit where credit is due" Henning asked his proven writing team to join in when it comes to lyrics and melodies, so Matt Cash is on board again, as are Edward Heppenstall and Jason McSheehy. Several songs on the album loosely deal with the world of rockstars, scandals and getting credit for what one has done. No need, really, to point out here that everyone involved will get credit where credit is due.The music is loud, heavy and realism has been shoved behind production value on the list of priorities. Heavy Industrial Drum sounds are interspersed with acoustic sets. The banjo finds its way into metal again and sometimes you can draw clear parallels to the work of Trent Reznor and Marylin Manson. There's more to it than just that, but the production is clearly more modern than anything Henning is done so far.This CD was about having fun with music and production and it gives Henning a chance to be back in the studio and have fun doing what he loves the most...making music, not talking about it."
    $3.00
  • Former Adagio vocalist Gus Monsanto has reappeared, now fronting this intense Brazilian power metal band.  For the most part Monsanto sings in his clean style but he augments and accentuates the lead vocal lines with some deathly growls.  The music heavy as hell with fierce almost thrash-life riffing and sick leads.  Having said that its all pretty melodic and will sit well with power metal fans. 
    $15.00